山形県の日本海側、庄内地方のほぼ中心に位置し、
冬はちょっぴり寒くて不便だけど、
その分、人の温もりが伝わるまち。
すぐに足を運べる海と山、近所には便利な施設もあって
暮らしに便利な街の暮らしと、
自然を楽しむ里山暮らしの両方を楽しめる、
「ちょうどいい田舎暮らし」はいかがですか。

山形県の日本海側、庄内地方のほぼ中心に位置し、冬はちょっぴり寒くて不便だけど、
その分、人の温もりが伝わるまち。
すぐに足を運べる海と山、近所には便利な施設もあって暮らしに便利な街の暮らしと、
自然を楽しむ里山暮らしの両方を楽しめる、
「ちょうどいい田舎暮らし」はいかがですか。

庄内町ってどんなところ？

● What is Shonai Town Like?

ゆったり回る風車の向こうに見える月山、
穏やかに流れる最上川、庄内平野をそよぐ風に揺れながら踊る稲穂。
なぜかホッとする.....そんな風景が、
庄内町には広がっています。
仕事で疲れたとき「ちょっとひといき」が楽しみになる。
自然の中でのびのび......家族で過ごす休日が楽しみになる。
“心が豊かになる”田舎暮らしがしたいなら、庄内町へ！

What is Shonai Town Like?

庄内町ってどんなところ？

●

ゆったり回る風車の向こうに見える月山、
穏やかに流れる最上川、庄内平野をそよぐ風に揺れながら踊る稲穂。
なぜかホッとする.....そんな風景が、
庄内町には広がっています。
仕事で疲れたとき「ちょっとひといき」が
楽しみになる。
自然の中でのびのび......家族で過ごす
休日が楽しみになる。
“心が豊かになる”田舎暮らしがしたいなら、
庄内町へ！